Регистрация Авторизация В избранное
 
 
Меню
Greengh0st

Переводы Greengh0st’a

Проекты Greengh0st’a

Переводы Gamerbes & Hanasaka

Баннеры

JurasskPark BHLady

Magic Team Megaten

PSCD.RU

Счётчик посещений

HotLog

Перевод игры The Legend of Zelda –A Link to the Past (SNES) или Как я объяснял как нужно писать правильно ник

Автор: JurasskPark
Опубликовано: 2983 дня назад (16-05-2010 12:01)
0
Голосов: 0
Казалось бы, ну выпустили перевод и выпустили и что из этого, если бы не одно НО! Я с Давидом уже больше года общаюсь и он сто раз видел, что мой ник пишется JurasskPark. Нет. Написал JurassikPark. (Я понимаю, что все мой ник читаю через букву i, но писаться всё же должно без буквы i.

Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.






А по поводу того, что иногда пишут Юрасик, так это уменьшительно ласкательно по имени.)
Ник хакера MopoZ’a переделывался 5 раз. hoho А ник Аллигатора вообще забыли написать. smile

В новостях сайта я уже ожидал, что мой ник напишут опять с буквой I, но вот что ник Djinn’a напишут Gjinn, вот этого я уже не ожидал.

Чтобы объяснить GD (ВНИМАНИЕ!!! Ник пишу правильно! ) ошибку в написание ника ушло десять минут.

Кому интересно, выкладываю диалог из аськи с GD.

GoooD (12:36:37 17/02/2009) все видно!

GoooD (12:36:45 17/02/2009) под точкой серое пЯтно!

JurasskPark (12:36:49 17/02/2009) При чем здесь это? Просто получается не уважение к
человеку.

GoooD (12:36:52 17/02/2009) так что ненадо! =)

JurasskPark (12:37:03 17/02/2009) i НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ!!!!!!

GoooD (12:37:08 17/02/2009) ввсе норм! ненаю че тебе кажется

GoooD (12:37:17 17/02/2009) дык не черное!

GoooD (12:37:30 17/02/2009) ???

JurasskPark (12:37:32 17/02/2009) Еще раз написать? i НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ!!!!!!

GoooD (12:37:36 17/02/2009) у тя недолжно быть и?

GoooD (12:37:44 17/02/2009) $№%!!!!!!!!!!!!!

GoooD (12:37:48 17/02/2009) въехал!

Вот такие у нас в ромхакинге пироги c котятами.smileСначала игру переводят 8 месяцев, а потом целый день выясняют как у кого ник правильно пишется. cerisive
Chief-Net объединяется с RUSTranslate | BARVER BATTLE SAGA - FINAL FANTASY FIX

Загрузка комментариев...

 
 
InstantCMS